El secreto del centro de entrenamiento

Eventos Importantes

Ash y sus amigos conocen a Butch y Cassidy, del Team Rocket.
James revela tener un Weepinbell que recién evolucionó.
El Todd deja el grupo.

¿Sabías que... el nombre provisional de Tangela en las ediciones inglesas de Rojo y Azul era Meduza?